
И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Iyi Günde Kötü Günde
- Год выхода: 2020
- Перевод: Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Драма / Комедия
- Режиссер: Метин Балекоглу, Барис Эрджетин
- Актеры: Эльчин Сангу, Озан Долунай, Ясемин Аллен, Шенай Гюрлер, Дерия Алабора, Нергис Кумбасар, Хакан Салынмыш, Синан Албайрак, Юсуф Чим, Аксель Бонфиль, Али Яджи, Hande Yilmaz, Deniz Isin
Краткое описание турецкого сериала «И в печали и в радости»
**«И в печали и в радости»: свадьба, месть и немного хаоса**
Если вы думали, что организатор свадеб — это профессия, полная блеска и беззаботного счастья, то Лейла (Эльчин Сангу) готова вас разубедить. Особенно когда её новый заказ — свадьба того самого мужчины, который когда-то оставил её у алтаря. Да, вот такой вот «милый» сюрприз преподносит ей судьба в турецком сериале *«И в печали и в радости»* (2020). И нет, это не начало мрачной драмы, а скорее комедийный вихрь, в котором ирония жизни бьёт точно в цель.
Сарп (Озан Долунай) — тот самый «бывший», который теперь хочет жениться на очаровательной Мелисе (Ясемин Аллен), совершенно не подозревающей, что её жених и организатор торжества когда-то чуть не стали мужем и женой. Лейла, конечно, могла бы устроить грандиозный скандал, но вместо этого решает доказать, что она — профессионал высшего класса. Хотя, будем честны, её саркастичные комментарии и едва скрываемое раздражение делают процесс подготовки к свадьбе куда увлекательнее, чем сама церемония.
Атмосферу накаляют и второстепенные персонажи: эксцентричная Аслыхан (Шенай Гюрлер), язвительная Мераль (Дерья Алабора) и колоритная Перихан (Нергис Кумбасар), которые то подливают масла в огонь, то неожиданно спасают ситуацию. Их выходки — это отдельное шоу в шоу, и без них сериал потерял бы половину своего обаяния.
*«И в печали и в радости»* — это не просто история о любви и предательстве. Это напоминание о том, что жизнь любит подкидывать неудобные сценарии, а лучший способ с ними справиться — сохранять чувство юмора. Легкий, ироничный и местами трогательный, этот сериал идеально подходит для тех, кто хочет отвлечься от серьезных драм и просто посмеяться над абсурдностью бытия. Ну и, конечно, порадоваться за Лейлу, которая доказывает: лучшая месть — это не пафосный скандал, а безупречно организованная свадьба бывшего.
❦ И в печали и в радости – турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Дубляж, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA aile production на сайте serialturkru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✓ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – на serialturkru представлены плееры от различных источников. Вы можете выбрать подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью рекомендуем проверить разные плееры и выбрать оптимальный для вас.